март 26, 2015
В британской полиции не исключают, что против экс-ведущего ВВС Джереми Кларксона могут принять меры из-за оскорблений в адрес продюсера шоу Top Gear Ойшина Таймона.
"Мы попросили у BBC отчет, в котором детально прописываются результаты внутреннего расследования инцидента. Мы изучим информацию в должном порядке, и полиция Северного Йоркшира примет все необходимые меры", — говорится в заявлении правоохранительных органов.
ВВС, в свою очередь, на своем сайте выводы расследования относительно конфликта между ведущим Top Gear и продюсером программы.
"9 марта 2015 года Джереми Кларксон сообщил менеджменту Би-би-си, что он принял участие в физическом и словесном столкновении с Ошином Таймоном, продюсером Top Gear, в отеле Simonstone Hall в Северном Йоркшире при съемках на местности. Инцидент произошел 4 марта 2015 года; Джереми Кларксон был временно отстранен от служебных обязанностей 10 марта до окончания расследования", — отмечается в публикации.
Согласно данным расследования, "4 марта 2015 года Ошин Таймон подвергся неспровоцированному физическому и словесному нападению со стороны Джереми Кларксона. В ходе физического нападения Ошину Таймону был нанесен удар, повлекший распухание и кровотечение губы. Словесные оскорбления продолжались в течение более длительного времени, как во время физического нападения, так и позднее".
Инцидент произошел на веранде отеля Simonstone Hall, где Ошин Таймон готовил место для съемок Top Gear.
"Физическое нападение длилось около 30 секунд и было остановлено вмешательством очевидца; Верно, что Ошин Таймон не совершал ответных действий; Словесные оскорбления обращались в адрес Ошина Таймона неоднократно – как во время нападения, так и позднее внутри гостиницы – и содержали брань наивысшей силы, а также угрозы увольнения. Оскорбления звучали так громко, что их было слышно в столовой гостиницы, а крики – в одной из спален; Уничижительные и оскорбительные слова в отношении Ошина Таймона и иных членов команды Top Gear продолжали употребляться Джереми Кларксоном еще продолжительное время внутри гостиницы; Ясно, что Ошин Таймон был потрясен и расстроен этим инцидентом и думал, что потерял работу", — говорится в заключении.
Вместе с тем отмечается, что в последующие дни Джереми Кларксон предпринял несколько попыток извиниться перед Ошином Таймоном с помощью коротких текстовых сообщений, электронной почты и лично.
"Верно, что Джереми Кларксон сам сообщил о случившемся менеджменту Би-би-си. Ни Джереми Кларксон, ни кто-либо из свидетелей не оспаривают, что Ошин Таймон стал жертвой неспровоцированного физического и словесного нападения… Он перенес значительное личное потрясение в результате этого инцидента не по своей вине", — указано в публикации.
Между тем ранее сегодня стало известно, что британская радиовещательная корпорация ВВС решила не продлевать контракт с Джереми Кларксоном. Гендиректор компании Тони Холл сказал, что общими для всех сотрудников корпорации должны быть "стандарты порядочности и уважения".
"Для меня линия была пересечена. Не может быть разных правил для разных людей, в зависимости от их ранга, популярности или коммерческих соображений", — заявил Холл.
Соведущий Джереми Кларксона по Top Gear Джеймс Мэй, в свою очередь, назвал его увольнение трагедией, пишет The Telegraph.
"Несмотря на все, это невосполнимая потеря. Нам всем нравилось работать с Джереми. Я уже не говорю о зрителях", — заявил изданию Мэй, изменивший после решения BBC свой статус в Twitter на "бывший ведущий".
По сообщению издания, Джереми Кларксон может подписать контракт с американской компанией Netflix, пишет "".