ноябрь 29, 2012
Видеохостинг YouTube "научился" добавлять автоматические субтитры к видеороликам на русском языке. Об этом сообщатся в официальном блоге видеохостинга.
YouTube распознает речь персонажей ролика или закадровые голоса, переводит голос в текст и отображает текст реплик поверх видео. Субтитры при желании можно отключить.
Распознавание может осуществляться с ошибками, - отмечается также в блоге.