По данным киргизских пограничников, конфликт между жителями приграничных районов двух республик возник из-за того, что граждане Таджикистана перекрыли жителям киргизского села Кок-Таш дорогу для проезда к кладбищу, которая проходит через село Майское, где проживают таджикские семьи.
В знак протеста кыргызстанцы перекрыли канал, по которому течет вода, поступающая в таджикское село Чорку (Чоркух).
В итоге разозленные люди устроили метание камней.
Таджикская сторона свою версию пока не озвучила. По информации Озоди (таджикская служба Радио Свобода), противостояние длится более 10 дней - сообщение о скоплении на границе возмущенных людей с обеих сторон впервые было опубликовано 25 июля. Видимо, к 3 августа обстановка серьезно накалилась, и в ход пошли камни.
В настоящее время ситуация на киргизско-таджикской границе относительно стабильная. Здесь находятся пограничные представители Кыргызстана по Баткенскому направлению и Таджикистана по Исфаринскому направлению, главы местных администраций и руководители территориальных подразделений правоохранительных органов двух республик проводят разъяснительную работу с населением приграничных районов, пишет агентство "Фергана".
