Товары
На рынках есть все. Даже норковые шубы и цинковые тазики. Рядом с российскими ситцами и красками соседствует вышитая национальная одежда. Есть “Семеновская” пряжа и детская одежда российской марки Kiko. Остальное родом из Турции, Китая, Киргизии.
Базарные “витрины” с товаром - высотой под три метра. Это хорошо: они защищают от пыльного ветра, который бушует на пятачке перед автовокзалом. На ночь товар не уносят в камеру хранения, а оставляют на “витрине”, запирая железные “ставни”.
Мехов и кожи очень мало, но продавцы объясняют это концом сезона: продаем остатки, скоро поедем за новым товаром. Цены на кожу исчисляются в рублях, на меха - уже в долларах. Шубка из голубой норки стоит 850 долларов. На ценнике грозное предупреждение: “Руками не трогать! Штраф 1000 тенге”.
На всех рынках - тотальная распродажа. Скидки почти на все: куртки, ветровки, джинсы… Непременная скидка на пару сотен тенге - первому покупателю.
В российско-казахстанских торговых отношениях есть своя сезонность: они замирают в январе-феврале после праздников и в июне-июле, когда начинается дачный сезон. Массовые поездки возобновляются в августе, когда приходит пора собирать детей в школу, в октябре, когда нужно одеваться к зиме, и весной, когда нужны новые летние вещи.
Валюта
Национальная валюта Казахстана - тенге. За один российский рубль в пункте обмена валюты дают 4,5 тенге, менялы на вокзале - 4,7 тенге. И в туристической фирме, и попутчики, и даже водитель автобуса, который проводит на семипалатинском автовокзале “Семей” целые дни, будут предостерегать вас от сомнительных сделок. Если менялы увидят в вас своего потенциального клиента, они будут очень настойчивыми. Клиент - тот человек, который приехал налегке. Уедет, стало быть, с сумками.
Валютчик встретит вас на казахстанской земле первым - вместе с таксистами, прямо у дверей автобуса: “Брат, а брат… давай поменяю. В обменнике мало дают, я много даю”. Потащится за вами в здание автовокзала, подождет, пока вы отстоите в очереди за обратным билетом, увяжется до обменного пункта: “Брат, а брат…” В обменнике скажет: “Смотри, я правда больше даю…” Отстанет, только когда ваши деньги исчезнут в окошке обменного пункта.
Цены поначалу ошарашивают. Как, за этот вот пиджак три с половиной тысячи? А за эту футболку полторы? Кажется, что торговцы сошли с ума. Но когда понимаешь, что цифры с тремя нолями нужно делить почти на пять, успокаиваешься. К концу нелегкого базарного дня перевод с казахских на русские дается с трудом - ноги гудят, голова трещит, в волосах пыль, а в руках сумки.
Знающие люди советуют прикидываться местным, то есть казахским русским. Или возить с собой калькулятор. Калькулятора у нас не было, поэтому пришлось на ходу делить по схеме: 4500 их тенге - тысяча наших рублей, 2250 тенге - 500 рублей, 1125 тенге - 250 рублей и так далее.
Дорога
Чтобы попасть за границу, нужно просто купить билет в кассе рубцовского автовокзала. Водитель автобуса раздает российским пассажирам миграционные карточки. Туда нужно вписать номер и серию паспорта, фамилию, имя и цель визита. Потом ее проштампует казахстанский пограничник и не задаст лишних вопросов, а может, даже и пошутит с тобой.
Досмотр вещей “на выезд” из Казахстана более пристальный, чем досмотр “на въезд”. Вот молодая пара везет кухонный комбайн. Пенсионерка предъявляет к досмотру цветистый плед. У пожилого мужчины в пакете джинсы и носки. Кто-то во весь голос декларирует провозимые через границу помидоры, петрушку и сок. Мой “трофей” - DVD-плеер, купленный в магазине (кстати, на 600 рублей дешевле, чем в Рубцовске), - особых подозрений не вызывает.
Казахский пограничный пес тем временем обнюхивает наш автобус изнутри и снаружи. Вот повилял хвостом в окошко, вскочив на мое сиденье, вот потыкал носом в рулевое колесо, добросовестно облазил багажное отделение, ничего запрещенного не унюхал - можно ехать.
Следующая остановка ровно через две минуты - российская таможня. Наш пропускной пункт обставлен скромнее, а лица у пограничников строже. У казахов - пластиковые окна, еврофасад, видеокамеры и зеленая линия. У наших - одноэтажное кирпичное здание с дощатым полом. Досматривают только автобус и багажное отделение. Ну, вот и все. Оказывается, пересечь границу за день два раза - вполне обычное дело.
Выгода
Автобусный билет по маршруту Рубцовск - Семипалатинск - Рубцовск стоит 380 рублей. Это немного по сравнению с выгодой на разнице цен. Особенно выгодно ехать в Казахстан за крупными или многочисленными покупками для всей семьи. Шоп-тур из Барнаула обойдется примерно в 700 рублей. Тоже выгодно при больших покупках, но слишком далека и утомительна дорога.
Город Семей
Семипалатинск (по-казахски - Семей) - торговый город. Пять рынков занимают целый район в центре города. Самый большой - универсальный рынок “Семей базары” - в пяти метрах от здания автовокзала.В правобережной части города расположены универсальный рынок “Камбар”, три авторынка и несколько филиаловрынка "Мереке". В левобережной частинаходятся универсальные рынки “Семей”, “Жана базары”, “Океан”, “Южный”, “Коктем”, а также филиалы рынков “Cемей базары” и “Мереке”.
Всего в городе 31 рынок, 46 торговых домов, 1056 магазинов и лишь 260 киосков (по данным городского комитета малого, среднего бизнеса и торговли).
Что почем на рынках Семипалатинска?
Говорят, что цены в магазинах Семипалатинска мало отличаются от российских. Зато на рынках цены на китайские и турецкие вещи более приближены к их реальной стоимости, чем в России.
Спутниковая антенна - 7500 тенге
Пиджак кожаный мужской - 8000 тенге
Куртка кожаная мужская - 10000-12000 тенге
Куртка кожаная женская - от 8000 до 18000 тенге
Куртка женская из кожзаменителя - 3500 тенге
Джинсы мужские - 1000-1600 тенге
Джинсы женские - 1600 тенге
Футболки - 200-500 тенге
Блузка женская - 1500 тенге
Пиджак женский джинсовый - 2500-3500 тенге
Пиджак женский вельветовый - 1800 тенге
Комплект женский (пальто-плащ, юбка, водолазка) - 4500-5500 тенге
Юбка джинсовая - 1500 тенге
Костюм джинсовый детский - 1800 тенге
Куртка-ветровка детская российского производства - 2500 тенге
Колготки детские - 200 тенге
Футболка детская - 200 тенге
Сандалии женские кожаные - 2500-2800 тенге
Туфли летние женские из кожзаменителя - 1500 тенге
Шашлык - 150 тенге
Кстати, средняя зарплата в Рубцовске в первом квартале 2006 года составляла 5368 рублей (по данным Рубцовского межрайонного отдела государственной статистики).
Трудности перевода
На рынках много русских продавцов, да и сами казахи прилично владеют русским. Все надписи - на двух языках. Дукен - магазин, ашык - открыто, джинсы - и в Африке джинсы… Но языковой барьер иногда возникает. Сторговали на хорошем русском у торговки колготки. Отошли на несколько метров и решили уточнить размер:
- Вота здеся вся размера написана: от самой худой до самой толстой. Твоя довольна будет…
- А конкретно на этих какой размер?
- Вот здеся вся размера написана: от самой худой…
А еще в Семипалатинске все торговые точки на базаре почему-то называются бутиками. Стоит посреди рынка стеклянная будка, а на ней написано: “Бутик № 12. Трусы, пижамы, халаты”.
Екатерина ЕРОШКИНА.
Самое важное - в нашем Telegram-канале