Статья называется "Автомобиль женщины поглотил водосточный колодец. Драматические кадры, как толпа смотрит на спасение". В ней описываются злоключения хозяйки автомобиля 24-летней Елены Силиной, "работающей в отеле в салоне красоты", а также сообщается, что чиновники пообещали молодой женщине, что коммунальщики восстановят ущерб.
О нашем городе англичане пишут следующее: "инцидент произошел в Барнауле, на юге центральной части России". Британские журналисты проанализировали сообщения в соцсетях об этом "провале" и с удовольствием делятся впечатлениями пользователей:
Один пользователь Марат Валеев прокомментировал: "Посмотрите на это. Он упал в отверстие, как если бы яма была специально разрезана для него!"
В то же время Геннадий Зенков добавил: "Похоже на какой-то подземный гараж. Могу поспорить, что она могла бы выехать из него самостоятельно."
В то время как анонимный комментатор сказал: "Это ужасный город. Они украли там все, в том числе и асфальт".
А вот украинский сайт Depo.ua, который делится этим сообщением The Daily Mirror, статья про нашу коммунальную аварию озаглавлена так: "На России авто неожиданно провалилось под землю".
Кстати, в 2015 году другое британское издание The Daily Mail писало еще об одной якобы барнаульской коммунальной аварии, которая, на самом деле, случилась в Красноярске.
Самое важное - в нашем Telegram-канале