Жизнь

"Бурановские бабушки" заговорят и запоют на азербайджанском языке

Участницы почтенного женского коллектива из села Бураново республики Удмуртия планируют не только выиграть "Евровидение 2012", но и покорить сердца жителей Азербайджана.

Согласно официальному заявлению пресс-секретаря "Бурановских бабушек" Светланы Сырыгиной, коллектив сейчас активно разучивает слова одной популярной народной песни на азербайджанском языке, которую они хотят исполнить во время проведения конкурса "Евровидение 2012". Помимо этого, участницы группы собираются сказать несколько теплых слов благодарности зрителям на языке принимающей страны.

Активную помощь в изучении своего родного языка оказывают этнические азербайджанцы, которые проживают в Удмуртии. По словам Светланы Сырыгиной, вся азербайджанская диаспора с пониманием отнеслась к задумке участниц "Евровидения". Соотечественники передали в распоряжение артисток несколько переведенных текстов хорошо известных на исторической родине песен. Верные своим традициям "Бурановские бабушки" рассказали своим кавказским землякам секреты приготовления национального удмуртского блюда  - перепечи.

Напомним, что бабушки заслужили честь представлять Россию на еврошоу, выиграв напряженную борьбу в отборочном конкурсе 8 марта этого года, уверенно обойдя таких известных исполнителей, как Диму Билана, Юлю Волкову, дуэт Аиды и Тимати.

Специально для "Евровидения 2012" самими бабушками, при содействии английской поэтессы Мери Сьюзен Эпплгейт, была написана песня Party for Everybody, в которой тесно переплелись наречия народов Волги и Темзы. Музыку для песни любезно предоставил сопродюсер группы  - Виктор Дробыш, сообщается на официальном сайте "Евровидения-2012".

Самое важное - в нашем Telegram-канале

Чтобы сообщить нам об опечатке, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии
Рассказать новость