Первая расшифровка представляет собой разговор двух человек ("Голос 1" и "Голос 2"), один из которых ("Голос 2") говорит, что "был трудный бой". "Кого видели, тех и валили, понимаешь? Шел бой, откуда знаешь… Я вообще… Оттуда, с той стороны стреляют, оттуда стреляют, оттуда стреляют… Ты не знаешь, откуда че, вообще, откуда стрельба идет уже. В круговороте не понимаешь, откуда заходили даже", — цитируется "Голос 2" в расшифровке.
На вопрос собеседника "Всю роту положили?" он отвечает: "Да, да…". На уточняющие вопросы собеседника "Голос 2" называет число предположительно погибших – "восемьдесят", позднее на слова о том, что появился слух о 140 погибших, говорит: "Может быть". Как следует из расшифровки, "Голос 2" говорит, что роту укомплектовывали, переводя в нее другие подразделения, точную численность военнослужащих он назвать затрудняется. Сначала в расшифровке приводятся его слова "Три взвода по 30, наверное", затем его собеседник говорит, что было "три взвода, по семь человек в отделении, три отделения", после чего "Голос 2" считает и возражает: "Ну нет, значит, четыре взвода было". "Ну в списке там человек десять нас осталось в живых", — приводятся в расшифровке слова "Голоса 2". Списки погибших, говорит он, должны быть у замполита "Т.", следует из расшифровки.
По словам "Голоса 2", его ранило осколком в ногу: "Я понял, че-то мне сюда воткнулось, больно стало". Позднее в разговоре, как следует из расшифровки, он подтверждает, что был в госпитале в Ростове. В ходе разговора "Голос 2" также говорит: "Я тут один ходячий".
Из его слов следует, что его ранило днем "20-го" числа (месяц ни один из собеседников не уточняет). При этом собеседники в ходе разговора упоминают, что "сегодня похоронили" "Леню Кичаткина" (26 августа "Псковская губерния" писала, что десантник Леонид Кичаткин был похоронен на кладбище в деревне Выбуты 25 августа). Из слов "Голоса 2" следует, что они уезжали 16-го числа. При этом он дает понять, что понимал, куда едет. Его собеседник сообщает ему, что сейчас командование запретило "вообще говорить про это".
Собеседники во второй расшифровке также отмечены как "Голос 1" и "Голос 2". Один из них ("Голос 1") дает понять, что вернулся с учений в Каменск-Шахтинском, Ростовской области, при этом он говорит, что по прибытию в Каменск-Шахтинск их батальон оставили "вторым эшелоном", а первый — "сразу туда за границу", при этом военнослужащие оставляли телефоны и документы. Из его слов также следует, что в Каменск-Шахтинский "технику всю стягивают эшелонами", "танки из Дагестана".
В конце августа "Псковская губерния" опубликовала фотографии могил десантников Леонида Кичаткина и Александра Осипова, похороненных в деревне Выбуты под Псковом. Из фотографий табличек на могилах следовало, что десантники погибли соответственно 19 и 20 августа.
На следующий день на кладбище пытались попасть журналисты "Дождя" и "Русской планеты", но на них напали неизвестные.
27 августа "Дождь" сообщил, что на кладбище сняли таблички с именами похороненных Кичаткина и Осипова.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков 28 августа заявил, что появившаяся в СМИ информация о похоронах псковских десантников "нуждается в детальной проверке перед тем, как делать какие-то заключения на сей счет". "Безусловно, наверняка соответствующими ведомствами эта информация проверяется", — заявил Песков.
Также появились сообщения о погибших при неизвестных обстоятельствах десантниках из Башкирии и Ульяновска, пишет forbes.ru.
Депутата Льва Шлосберга, основателя "Псковской губернии", 29 августа избили. Он связал нападение на себя со своей профессиональной деятельностью.
В числе российских десантников, задержанных на территории Украины в августе, оказался военнослужащий Иван Романцев, житель Новосибирской области. Позднее появилась информация, что девять российских десантников после долгих переговоров вернулись на родину.
Остаётся неизвестной судьба омского срочника, по некоторым данным, попавшего в плен ещё в середине июля.
