Нина Гуляева родилась 18 апреля 1931 года в Москве. В 1954 году она окончила школу-студию МХАТ и в том же году была принята в труппу МХТ.
В 1963 году ей присвоено звание заслуженной артистки РСФСР, а в 1969 — народной артистки РСФСР.
Также она является обладательницей спецпремии «Золотая маска».
Помимо работы на театральной сцене, Нина Гуляева озвучивала фильмы и мультфильмы. Среди ее известных работ — озвучка Буратино в мультфильме 1959 года и Чиполлино в мультфильме 1961 года.
Ранее сообщалось, что умерла итальянская актриса Клаудия Кардинале.
