Начало осени
Для жителей Сибири привычнее называть такое лето бабьим. Оно, как правило, наступает после длительного похолодания. Причем некоторые растения, которые цветут один раз в год, могут «запутаться» от нежданного тепла и зацвести вновь. Обычно бабье лето наступает в конце сентября или начале октября.
А вообще это время означает начало осени.
Роль бабы
Согласно одной из версий, в сентябре сельские жители убирали урожай, а этим чаще занимались женщины. По другой версии, в это время женщины начинали готовить запасы на зиму. Потому и «бабье».
Indian Summer
Бабье лето называется по-английски в честь индейцев. Первое письменное упоминание «индейского лета» относят к 1778 году, и к тому времени это выражение уже широко использовалось.
Коренные жители Северной Америки кочевали туда, где внезапно теплело после первых осенних холодов. Именно они рассказали белым переселенцам о том, что после похолодания снова на некоторое время придет тепло. А вообще, такое лето тоже наступало в октябре — в Европе, США
В начале 70-х прошлого века Джо Дассен исполнил свой великий хит L’Ete Indien («Индейское лето»). С этого момента маленькое лето стало для французов только «индейским».
Южный берег
Проживающие на побережьях называют такое время «бархатным сезоном». В давние времена дамы «выгуливали» свои платья из бархата, прогуливаясь по набережным.
Однако сейчас так называют время, когда еще можно купаться в море. Вода изрядно нагрелась за календарное лето до комфортной температуры. Бархатный сезон — замечательный период для отдыха в условиях субтропиков.
Между прочим, жители Сочи предпочитают купаться в море не летом, а именно с началом бархатного сезона — в октябре. И народу на пляжах меньше, и солнце не палит, а щадит кожу. Получается совсем мягкий загар. Правда, и держится он недолго.
Так что как этот период ни назови — он прекрасен.
