Британская писательница Эрика Леонард Джеймс, автор эротического бестселлера "Пятьдесят оттенков серого" и двух романов, ставших его продолжением, опубликует новую версию отношений между богатым предпринимателем Кристианом Греем и скромной студенткой Анастейшей Стил.
Как уточняет DW, на этот раз сюжет будет пересказан от миллиардера Кристиана Грея.
Писательница сообщила, что "новый" роман под названием "Грей" будет опубликован на английском языке 18 июня, в день рождения главного героя.
"Кристиан – многослойный персонаж, и читателей всегда волновали его желания, мотивы и сложное прошлое", — пишет автор.
Отмечается, что эта идея может снова принести Джеймс немалую прибыль. Она сама стала миллиардершей благодаря сенсационному коммерческому успеха своей трилогии, изобилующей сценами откровенного сексуального характера, в том числе — садомазохистскими.
Ее книги, которые критики называют "олитературенной порнографией", тем не менее были переведены на 50 языков и разошлись во всем мире в количестве 125 миллионов экземпляров. По мотивам романа "Пятьдесят оттенков серого" был снят также одноименный фильм.
Между тем в Twitter известие о выходе в свет новой версии эротического бестселлера также встретили скептически.
"Боже, сделай так, чтобы прекратились эти преступления против законов построения хорошей литературы и грамматики! Пожалуйста", — написала одна пользовательница платформы для коротких сообщений.
Автор другого твита высказал мнение, что пересказ той же самой истории с другой перспективы — это признак "писательской лени", пишет "Росбалт".