- О Колобке мы даже и не думали, - говорит Анатолий Прохоров. - Просто ведущему художнику сериала Салавату Шайхинурову пришла в голову мысль нарисовать команду-семью забавных круглых персонажей. Герои придумались быстро, но на экране появились не сразу. Около года вместе с детскими психологами и педагогами мы прорабатывали характер каждого из них. Всего было нарисовано около двадцати персонажей, но в сериале остались только девять. Скоро в “Смешариках” появятся два новых героя, одного из них мы уже готовим к выходу в эфир, но его имя пока не скажем - пусть это будет сюрприз.
Смешарики - команда или семья?
- Поначалу сериал был рассчитан только на дошкольников. Но потом мы решили расширить целевую аудиторию и включить в нее и школьников младших классов. Смешарики живут то ли командой, то ли семьей. И я сейчас объясню, почему.
Дети дошкольного возраста существуют главным образом в атмосфере семьи. А когда они идут учиться в первый класс, то семья уходит на второй план. Для ребенка становится более важным существование в команде.
В сериале, как в большой дружной семье, живут бок о бок три поколения смешариков. Совунья, Копатыч и Кар-Карыч - это как бы бабушка и дедушки. Лосяш и Пин - из поколения родителей, взрослых. А Нюша, Крош, Ежик и Бараш - это младшие смешарики, дети. У каждого смешарика есть круг личных забот и обязанностей, каждый увлечен определенным делом и является специалистом в какой-либо области. Но за ним не закреплена конкретная “семейная” роль - мамы или папы, сына или дочки. Поэтому их можно назвать командой.
Это не Голливуд и даже не Аристотель
Следует признать, что на российских экранах голливудских мультиков сегодня больше, чем отечественных. Они тоже пытаются учить детей разумному, доброму и вечному. Но на свой манер. В них больше экшна, но меньше души, четко проведена граница между черным и белым. И добро в них почти всегда с кулаками.
- Наш сериал создан в рамках культурно-образовательного проекта “Мир без насилия”. И поэтому среди смешариков нет ни хороших, ни плохих персонажей. Они все милые интересные личности. Мы сознательно отказались от голливудской (и даже, если хотите, аристотелевской) драматургии и предпочли ей логику Вини Пуха. Наша задача - через веселые и смешные истории показать ребенку, что нет добра и зла, а есть различные ситуации, в которые попадает персонаж. И как он из них выбирается, не прибегая к насилию.
Первую серию мы выпустили в эфир в сентябре 2003 года. Это был фильм “Скамейка” - самый простой, наивный и в то же время самый важный для нас мультфильм. В нем уже были все зерна будущего сериала, теплая, душевная драматургия. И было некое послание для детей, мораль или, как сейчас говорят, мэссидж: что дороже - спасение друга или скамейка, на создание которой Крош потратил столько сил и времени?
Мы стараемся делать наши мультики “сочными” - насыщенными деталями и подробностями, чтобы ребенок мог смотреть серии много раз и всегда бы находил в них что-то новое для себя.
Как сказал программный директор канала СТС Алексей Зюнькин, “мы специально устроили тяжелую ротацию “Смешариков”. Дети должны смотреть хорошие мультфильмы часто и помногу”.
Наш зритель
- Замеры зрительской аудитории канала СТС выяснили, что “Смешариков” смотрят представительницы женского пола в возрасте от четырех до 45 лет. Среди мужчин - мальчики и юноши от четырех до 17 лет. Затем следует перерыв в возрасте мужской аудитории, оно и понятно: молодые люди в это время больше увлечены компьютерными играми и девушками. Но когда они становятся папами, лет примерно в 25, то снова возвращаются в ряды наших зрителей.
Только что нарисованные серии мы всегда проверяем на детях - устраиваем пилотные показы в “подшефных” детских садах и школах среди учеников первых-вторых классов. После просмотра дети высказывают свои замечания и предложения. Но нам важно не только то, что они говорят, но и как они смотрят, как реагируют. Мы замечаем, где у ребенка заблестели глаза, что его захватило, а что насторожило.
Пару раз приходилось слышать и не очень приятные отзывы о сериале. К примеру, однажды на сайте передачи “Спокойной ночи, малыши!” я прочитал письмо одной женщины с примерно такими словами: “Дайте нам старые добрые советские мультфильмы! Почему нам показывают каких-то круглых уродов?”
Голоса “Смешариков”
- Смешарики говорят голосами актеров, широко известных в Санкт-Петербурге. К примеру, Сергей Мардарь озвучивает сразу двоих смешариков - Совунью и Кар-Карыча. Максим Черняк озвучивает Копатыча с доброй пародией на Анатолия Папанова. Мы очень любим Папанова. И, будь он жив, с радостью бы пригласили его на эту роль.
Мы счастливы работать с народным артистом России Игорем Дмитриевым. Это его голосом говорит Рассказчик, и он же начитал два компакт-диска сказок по мотивам сериала “Смешарики”. К сожалению, несколько месяцев назад Игорь Борисович перенес инсульт. На восстановление здоровья ему требуется длительное время, и поэтому мы очень бережем его.
Были бы рады сотрудничать и с другими известными актерами, но съемки - это конвейер, работающий без остановок, а актеры постоянно заняты в других проектах или находятся в разъездах с гастролями. Отчасти из-за этого сорвалось участие Олега Басилашвили (он прекрасно озвучил бы и Кар-Карыча, и Лосяша), Юрия Гальцева.
По-китайски “Ха-ха-чоу”
- Очень скоро наш сериал увидят китайские ребятишки. Центральное китайское телевидение CCTV купило первые 52 серии и готово приобрести все последующие. Наши мультики будут показывать на одном из пятнадцати каналов, в передаче-аналоге “Спокойной ночи, малыши!”. Она, правда, идет не каждый день, но зато по полчаса, а не по восемь минут, как у нас. Название “Смешарики” они перевели очень весело - получилось “Ха-ха-чоу”. Дословный перевод - “Смешные шарики”. Нам тоже понравилось - похоже на русское слово “хохочу”.
О нас уже знают и в Европе. На фестивале в Италии за фильм “Железная няня” мы получили специальный приз детского жюри. Детское жюри объяснило свой выбор: “Кино для детей, а снято как для взрослых”. Для нас это очень весомая оценка: дети почувствовали, что мы относимся к ним серьезно.
Предложений от европейских каналов на покупку сериала пока не поступало. Но им заинтересовались в Корее. Так что скоро смешарики “освоят” еще один язык.
“Смешарики” в цифрах
Всего, по словам Анатолия Прохорова, зрители увидят 208 серий продолжительностью примерно шесть с половиной минут каждая. Если говорить языком сериала, будет снято четыре телесезона (а сезон на телевидении длится год) по 52 серии.
В месяц студия компьютерной анимации “Петербург” создает три-четыре новые серии, которые показывают на канале СТС и в передаче “Спокойной ночи, малыши!”.
Пока созданы первые 52 серии. Работа над сериалом началась весной 2002 года. Первые серии были запущены в производство летом 2003 года.
Студия "Петербург"
Производством сериала занимается студия компьютерной анимации "Петербург", созданная в марте 2003 года. Весь процесс производства ведется в цифровом формате с использованием современных компьютерных технологий (Flash, Toon Boom Studio и Maya). Творческий коллектив студии насчитывает более 80 специалистов, работающих на мощных графических станциях для 2D и 3D анимации.
Группой аниматоров руководит Салават Шайхинуров. Судьбы и истории смешариков сочиняет сценарист Алексей Лебедев. Музыку к сериалу создают Марина Ланда и Сергей Васильев - руководители музыкального театра детей "Радуга". Ведущий режиссер проекта - Денис Чернов.
Некоторые персонажи, не вошедшие в сериал
Белчун - вредный шкодливый озорник-химик. Не вошел в сериал из-за огромного хвоста, который мешал ему быть шариком.
Диджей Робкий - глуховатый (из-за постоянной музыки в наушниках), вечно пританцовывающий поросенок, хотя и слегка заторможенный в общении. Впоследствии его черты были использованы для создания образа Нюши.
Бульдог - художник-самоучка, вечно покрытый цветными кляксами. Он же - садовник и строитель. Отчасти использовался при создании образа Копатыча.
Мишка и Кошка - близнецы, всегда ходят парой. Рисунки были удачными, но для этих персонажей не придумались интересные характеры, поэтому в сериал они также не попали.
Гусений - изобретатель. Авторам не понравилась его длинная шея, которая мешала ему быть шариком. Впоследствии превратился в пингвина Пина.
Буренка - прообраз Нюши; ее характер полностью перешел к новому персонажу.
ВНИМАНИЕ! КОНКУРС!
Уважаемые малыши, мамы, папы, бабушки и дедушки! Как вы считаете, а не пора ли в Алтайском крае появиться фан-клубу "Смешариков"? Мы начинаем новый большой конкурс. Присылайте нам:
- сценарии для новых серий "Смешариков",- рисунки и поделки на тему смешариков,
- также вы можете придумывать новых смешариков!!!
В конкурсе можно участвовать всей семьей, целым классом, школой или детским садом. Победители получат замечательные призы. Фотографии ваших работ и тексты (стихи, сценарии серий и пр.) мы будем публиковать в нашей газете.
Пишите в редакцию по адресу: 656049, г. Барнаул, ул. Короленко, 105, с пометкой “Фанат “Смешариков”.
Елена КЛИШИНА.
