Украинец Роман Мельник (Арнольд Шварценеггер) ждет возвращения из России жены и беременной дочери, но когда он приезжает в аэропорт, ему сообщают, что самолет с его семьей столкнулся в воздухе с другим самолетом и что все люди на борту погибли.
Виновником трагедии оказывается авиадиспетчер Джейк Бонанос (Скут МакНэйри), который не заметил, что самолеты летят пересекающимися курсами. Роман потратит несколько лет на то, чтобы найти Джейка и посмотреть в глаза человеку, который убил всю его семью.
В основе сценария - реальная история осетинского архитектора Виталия Калоева, который потерял семью в катастрофе над Боденским озером. Тогда башкирский авиалайнер Ту-154М столкнулся с грузовым Boeing. Погибли все находившиеся на борту обоих самолётов 71 человек. В диспетчерском центре, расположенном в Цюрихе, в ночную смену работало только два авиадиспетчера. Незадолго до столкновения один из них ушёл на перерыв, на дежурстве остались лишь 34-летний диспетчер Петер Нильсен. Он был вынужден работать одновременно за двумя терминалами и не уследил за самолетами. Калоев правдами и неправдами нашел и убил авиадиспетчера Питера Нильсена, которого считал виновным в столкновении.
Арнольд Шварценеггер в фильмы сыграл первую за всю вою многолетнюю карьеру по-настоящему драматическую и глубокую роль. Его герой ужасно скорбит, впадает в тяжелейшую депрессию, перестает общаться с друзьями и ночует на могилах родных. Он так и не дождался извинений от авиакомпании, поэтому решает найти бывшего диспетчера и потребовать, чтобы он признал свою вину. Критики отмечают удачный диссонанс между внешней брутальностью героя и полным бессилием в обстоятельствах трагедии.
Джейку Бонаносу тоже нелегко, он постоянно срывается на семье. Жена с ребенком вынуждены уехать из дома, а сам Джейк меняет имя и перебирается в другой штат, но совесть сгрызает его изнутри.
Сценаристы не стали точно воспроизводить реальные события, добавив действию интриги. Однако в фильме нет никакого аттракциона - он минималистичен, в нем полностью отсутствуют экшена и какие-либо спецэффекты. Более того, в нем одна, абсолютно прямая сюжетная линия. Это очень простая, но чрезвычайно трагичная история двух неимоверно страдающих мужчин, чья жизнь оказалась сломана одним и тем же связавшим их происшествием.
Смотрите расписание сеансов в календаре Афиши.