Барнаул
Читайте нас в соцсетях
Гид по развлечениям Барнаула
Новости

Сборник авантюрно-мистических рассказов Артура Хейдока, умершего на Алтае, вошел в собрание сочинений лучших писателей русского Китая

Тихоокеанское издательство "Рубеж" произвело на свет литературную сенсацию, открыв современному российскому читателю творчество трех лучших писателей т.н. русского Китая, среди которых -  Альфред Хейдок, жившего в последние годы своей жизни на Алтае и умерший в Змеиногорске.

Борис Юльский, Михаил Щербаков и Альфред Хейдок – имена-открытия для современного читателя. Их рассказы и повести, написанные в 20-40 годах прошлого века, собирались по всему миру в эмигрантских архивах. Знатоки уже оценили стиль художественной прозы и необычные сюжеты, под стать которым и биографии самих авторов, сообщают "Вести. Приморье":

Книгоиздатель Александр Колесов отправляется в середину прошлого века. Со всех концов земли ему приходят письма от русских эмигрантов – в бумажных ретро-конвертах и по современной электронной почте. Колесов – редактор литературного альманаха "Рубеж". Такой же выходил в Харбине с 1926 по 1945 год – всего 862 номера. Первый номер нового "Рубежа" стал 863. Продолжение культурной традиции видят в нем русские старики за океаном. "Рубеж" для них остается своеобразным паролем в то удивительное время, которое они прожили в Китае, в родном для них Харбине.

Харбинский "Рубеж" был еженедельником, подобным советскому "Огоньку". На его страницах печаталось немало талантливых авторов. Борис Юльский, Михаил Щербаков и Альфред Хейдок – самые яркие из них. И вот, событие: при поддержке фонда "Русский мир" их книги впервые изданы в России – в Тихоокеанском издательстве "Рубеж", которое образовалось вместе с новым альманахом и в этом году отмечает 20-летие.

Александр Колесов, директор Тихоокеанского издательства "Рубеж": "Если что-то было известно об истории русской эмиграции, то о литературе широкому читателю, об авторах русского Китая было известно очень мало. Я и мои коллеги убеждены, что это событие не регионального масштаба, потому что это открытие совершенно неведомого пласта русской литературы и культуры".

Русский Харбин просуществовал полвека – с конца 90-х годов девятнадцатого, когда строилась Восточно-китайская железная дорога, до 1945-го, когда в Китай вошла Красная Армия. Русское общество состояло из тех, кто здесь работал, здесь родился, и тех, кто эмигрировал сюда после революции и Гражданской войны. Не все литераторы за эти полвека успели издать свои книги – их произведения рассеяны по газетам и журналам. А печатались они не только в Китае, но и в Америке и в Европе.

Александр Колесов, директор Тихоокеанского издательства "Рубеж": "По сути, эти тексты мы собирали повсюду: это и Прага, и Сан-Франциско, и Харбин, и Сидней, и частные собрания многих людей, потому что полного комплекта харбинского журнала "Рубеж", от которого мы ведем свой отсчет - и наш альманах, и издательство - нет ни в одном архиве, музее, библиотеке мира. Люди в разных концах мира находили по нашей просьбе конкретные тексты, конкретные публикации и присылали их нам по Интернету".

Сотрудники издательства "Рубеж" уверены, что их многолетние поиски будут вознаграждены читательским интересом. Возвращенная в 90-х годах эмигрантская литература уже стала классикой, ее волна прошла, и вдруг – из запретных архивов и забытых подшивок появились новые писатели и удивительные сюжеты.

Справка

Альфред Петрович Хейдок - ученик и друг Николая Рериха. Жил в Харбине и Шанхае, в 1947 вернулся в СССР, вскоре был арестован и провел в заключении шесть лет. Прожил без малого век и скончался на Алтае в Змеиногорске. Сборник авантюрно-мистических рассказов "Звезды Манчьжурии" во многом отличается от философских трудов Хейдока, написанных позже.

Чтобы сообщить нам об опечатке, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии