На заднем плане "Поклонения волхвов" виднеются развалины дворца, всадники на конях, едва намеченные скалы вдалеке. В центре картины изображена Мария с новорожденным Иисусом, окруженная пришедшими поклониться паломниками.
По словам новокузнецкого художника, известного далеко за пределами Кузбасса, написанию его версии картины предшествовала долгая подготовительная работа по изучению жизни и творчества Леонардо да Винчи. Дверин тщательно изучил художественные приемы итальянца.
Константин Дверин,
художник:
Понятно, что это гениальная задумка гениального человека, и я задумался: а кто-нибудь пытался не то что закончить, а развить, продолжить идею? Никто за 540 лет не попробовал на эту тему что-то сказать. И тогда я подумал — а что мне мешает?… Особенно ничего не мешает, кроме, конечно, величия этого имени. Набрался наглости, смелости и попытался это сделать. Четыре месяца работал, результат перед вами.
Художник внёс в композицию отражение Вифлеемской звезды в роднике перед Марией, фигуры Рафаэля, Микеланджело, Боттичелли и изрядно состаренного да Винчи на переднем плане. Кроме того, Константин Дверин поместил среди персонажей картины друзей и знакомых, следуя традиции художников Возрождения.
