Барнаул
Читайте нас в соцсетях
Гид по развлечениям Барнаула
Новости

Слабовидящим бийчанам устроили кинопоказ "Легенды №17" с тифлокомметариями

В Бийске прошел первый показ фильма с тифлокомметариями для инвалидов по зрению.

Пресс-служба мэрии города пишет: "Для первого просмотра была выбрана нашумевшая "Легенда №17". Сколько героям лет, во что они одеты и что в это время делают – такой словесный комментарий сопровождал ленту до самого финала и позволил необычному зрителю получить полное представление о том, что происходит на большом экране.

Андрей Фефелов,
автор проекта "Кино без границ":

Это и есть тифлокомментарий – дополнительная звуковая дорожка, содержащая закадровое описание видеоряда. Он должен быть составлен по определённым, достаточно жёстким, правилам и озвучен профессиональным диктором в паузы между диалогами действующих лиц.

Ленту дублировали по заказу всероссийского общества слепых. Кинопоказы для слабовидящих намерены продолжать.

Чтобы сообщить нам об опечатке, выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Комментарии